高輪タイムレイヤーの作品解説ページとなります。

一部現地にて、公開準備中の作品が含まれております。

English explanation follows the Japanese text.
This includes artwork descriptions that will be released from the 22nd.

ローレフォトでは、すべて現実に存在する風景を組み合わせながら、
別々の時間や場所を繋ぎ、重力からも自由になった、
肉眼では見ることのできない架空の風景を立ち上げています。

海だった高輪に築堤が築かれ、蒸気機関車が時間を前へ進めたことで、
この場所に都市が生まれました。

高輪がかつて海だった過去、
山手線が都市の時間を循環させる現在、
そして植物のように成長しながら、四季とともに時間が巡っていく未来。

高輪には、異なる時代の時間が幾層にも重なっています。

この作品では、その重なりを「高輪タイムレイヤー」として表現しました。
すべての作品は、下に海、中央に築堤、そしてその上に都市が広がる三層の構造で構成しています。

都市を動かす顔

蒸気機関車の顔の島

この作品では、鉄道の時代を象徴する存在を、都市を動かす「顔」として捉えています。

蒸気機関車の正面は、単なる構造ではなく、人々が最初に向き合う“時代の入口”でもありました。

そこには、新しい時代へと進んでいく力や、未知の場所へと向かう期待が重ねられていたと感じています。

鉄道の誕生は、人や物の移動を変えただけでなく、遠くにあるものを身近なものへと引き寄せ、社会の時間の流れそのものを大きく加速させました。

この作品では、蒸気機関車の正面を「顔」として据えることで、時代を動かしはじめた力の象徴としての存在を表現しています。

夜を照らす光

海に映る月の島

この作品では、都市が生まれる前の高輪にあった、海の記憶を描いています。

かつてこの場所は海であり、月見の名所として、人々が月を眺めていた風景がありました。

海に映る月の光は、ただ夜を照らすだけでなく、水面の揺らぎとともにかたちを変えながら、時間の流れや自然のリズムを映し出していたと感じています。

そうした光は、人の手によってつくられたものではなく、自然の中にある周期や循環の一部として存在しています。

そこに蒸気機関車やその構造の一部も重ねることで、人の手によって動きだす時間が重なりはじめる、その境界のような瞬間を示しています。

この作品では、月の光を通して、自然が持っていた時間と、近代によって生まれた新しい時間とが、交差しはじめる地点を象徴的に表現しています。

時間を動かす回転

蒸気機関車の車輪の島

この作品では、鉄道の誕生によって生まれた、「時間の変化」を回転というかたちで表現しています。

1872年、新橋―横浜間に鉄道が開通し、徒歩で一日以上かかっていた移動は、わずか53分へと短縮されました。

それは単に移動が速くなったということではなく、遠くにあった場所が、日常の中へと引き寄せられることで、人々の時間の感覚そのものが変化した瞬間でもあったと感じています。

蒸気機関車の車輪は、その変化を生み出した力の象徴であり、回転し続けることで、時間を前へと押し進めていきます。

この作品では、車輪の回転を通して、近代化の中で加速していく時間と、社会の変化を象徴的に表現しています。

エネルギーのかたち

蒸気の島

この作品では、近代化を支えたエネルギーのあり方を、蒸気というかたちを通して表現しています。

蒸気機関車は、水を熱し、蒸気へと変換することで、目には見えない力を生み出し、それを動力としていました。

それは、人の力だけに頼っていた時代から、エネルギーを生み出し、制御し、社会を動かしていく時代へと移り変わっていく転換点でもあったと感じています。

この作品では、そうした近代化のエネルギーの中に、さらにその前の時代の記憶も重ねています。

泉岳寺の山門を逆さまに配置することで、江戸から近代へと重なる時間の層を象徴しています。

重力から切り離すことで、物理的な存在ではなく、象徴的な層として表現しています。

また、東京都庭園美術館の建物を重ねることで、海外文化が流入し、やがて日本の中で融合していく時間の流れも表現しています。

蒸気の動きを通して、
技術が社会を動かしはじめた時代のエネルギーの姿を表現しています。

越境の装置

八ツ山橋の島

この作品では、鉄道によって生まれた「空間の変化」を、越境という視点から捉えています。

高輪の築堤は、海の上に築かれた日本最初期の鉄道構造物であり、本来分かれていた海と陸の境界を越えて、ひとつの道としてつなぐ役割を果たしていました。

八ツ山橋は、そうした構造の中で、海と陸を越えて鉄道を通すという、空間の越境を象徴する存在でもありました。

それまで隔てられていた場所が、鉄道によって結ばれ、つながれました。

この作品では、橋という構造を通して、境界を越えて空間がつながりはじめる瞬間を象徴的に表現しています。

本作は、東京名所之内 高輪蒸気車鉄道之図 からインスピレーションを受けて、海の上に築かれた高輪築堤と、蒸気機関車が走り始めた八ツ山橋の風景をもとに再構成した架空の島です。

時間の軌道

1872年の島

この作品では、日本の近代化が始まった「時間の起点」を、1872年という年号を通して表現しています。

この年、日本で最初の鉄道が新橋―横浜間に開通し、徒歩で一日以上かかっていた移動は、わずか53分へと短縮されました。

それは単に移動が速くなったということではなく、人々が同じ時間を共有し、時間そのものを意識しはじめるきっかけでもあったと感じています。

それまで曖昧だった時間は、鉄道によって正確に刻まれ、社会の中で共通の尺度として機能しはじめました。

この作品では、1872年という年号を、時間が軌道に乗り、社会の中で動き出した起点として捉え、その変化を象徴的に表現しています。

Takawa Time Layer – Retrospective Explanation

This work, “Takawa Time Layer,” contrasts the present and the past across different moments in time, while depicting them as interconnected within a single continuous structure. Through this, it expresses the circulation of time and spatial transformation.

The layered composition visually represents the accumulation of time. By intertwining fragments of history, nature, and human activity, the work reconstructs a landscape that exists beyond a specific era. Rather than simply depicting the flow of time, it seeks to capture the traces of memory embedded within it. While drawing on elements from the past, the piece also hints at future possibilities, encouraging viewers to reflect on the relationship between time and space.

Energy of Urban Development

This section represents the energy generated through urban growth and industrial progress. Mechanical structures and industrial imagery symbolize the driving force behind modernization. At the same time, they highlight the tension between development and environmental impact, prompting reflection on how human advancement reshapes the natural world.

Coexistence of Nature and Humanity

Here, natural elements such as water, greenery, and sky are interwoven with human-made structures. This juxtaposition illustrates the evolving relationship between humanity and nature. Rather than opposing forces, they are portrayed as coexisting systems that continuously influence one another over time.

The Flow and Transformation of Time

This segment visualizes the passage of time as a fluid, dynamic process. By layering imagery from different periods, it conveys how history is not linear but accumulative. Past, present, and future overlap, forming a complex temporal landscape that challenges conventional perceptions of time.

Invisible Forces and Energy

This part explores unseen energies—such as air, light, and motion—that shape our world. These intangible elements are depicted as active forces driving transformation, emphasizing that not all influences on our environment are visible, yet they remain essential to its structure.

Fusion of Machinery and Nature

Mechanical forms merge with organic shapes, symbolizing the integration of technology and the natural environment. This fusion reflects both harmony and conflict, raising questions about sustainability and the future direction of human innovation.

Memory and Reconstruction

Fragments of historical imagery are reassembled to create new meanings. This process mirrors how memory works—selective, layered, and constantly reinterpreted. The work invites viewers to consider how the past is preserved and reshaped through perception.

A Vision Beyond Time

Ultimately, “Takawa Time Layer” transcends a single timeline, presenting a multidimensional perspective of existence. It encourages viewers to contemplate the continuity of time, the transformation of space, and humanity’s role within this ever-evolving framework.